หนัง

1. ประโยคหรือสำนวนดีๆ จากภาพยนตร์

ตอบ : เมื่อหวานคือดอีต วันนี้คือปัจจุบัน

2. ข้อคิดที่ได้รับ จากภาพยนตร์

ตอบ : ความบังเอินไม่มีจริง

3. ตัวละครที่ชอบมากที่สุด พร้อมเหตุผลประกอบ 

ตอบ : ซิฟู  เหตุผม : เป็นอาจารย์ที่สอนกังฟูได้อย่างมีคุณภาพโดยการนำเอาความหิวของโปมาเป็นวิธีสอนกังฟู

4. คำแปลข้อความภาษาอังกฤษข้างบน 

ตอบ  : One often meets his destiny on the road he takes to avoid it. 

       บนเส้นทางมักจะพบกับชะตากรรมและเขาจะใช้เวลาเพื่อหลีกเลี่ยงมัน

    : To make something special you just have to believe it's special.

               เพื่อให้เชื่อว่า มันเป็นสิ่งที่วิเศษสำหรับเขา

         :  Enough talk, let's fight! 

             สู่กันคำพูดของตังเอง

         :  There is no such thing as level zero.

             ไม่มีสิ่งในที่เป็นศูนย์

         : I've been proud of you. And it was my pride that blinded me 

            ฉันได้รับความภูมิใจ และมันเป็นความภาคภูมิใจที่ฉันมองไม่เห็น

          :Well done, students...*if* you were trying to disappoint me.  

              ทำให้ดีนักเรียน ถ้าคุณพยายามจะไม่ผิดหวัง

         :You may wish for an apple or an orange, but you will get a peach. 

                 สิ่งที่คุณต้องการอาจไม่ได้ดั่งใจหวัง

          :Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That    is why it is called the "present"  

             เมื่อวานนี้เป็นอดีต วันพรุ่งนี้เป็นอนาคต แต่วันนี้ต้องดีที่    สุด นั่นคือเหตุผลที่เรียกว่าปัจจุบัน

        :Your mind is like this water, my friend. When it is agitated, it becomes difficult to see. But if you allow it to settle, the answer becomes clear

          จิตใจของคุณเป็นเหมือนน้ำ ถ้าคุณคิดมากก็อยากที่จะมองเห็นมัน